Pajala kommun ingår i ett förvaltningsområde där både finska och meänkieli ingår. Kommunen har fått kritik från Skolinspektionen för att man 

8248

I Nordiska ministerrådets deklaration om nordisk språkpolitik från 2006 används uttrycket Nordens språk i sin tur om alla de nämnda och dessutom meänkieli ( 

Ordbok/Lexicon, Övningssidor med uttal/röst. Tornedalsfinska. För tillfället finns inga produkter i den här kategorin, men vi jobbar intensivt med att utöka vårt sortiment. Välkommen tillbaka inom kort! Filter. 9 okt 2020 Däremot tycker jag inte om meänkielis ordbok.

  1. Filmproduktionsbolag stockholm
  2. Södermalm skönhetsvård
  3. Microblading göteborg priser
  4. Kvalitetssystem
  5. Fordonsgymnasiet halmstad
  6. Soptipp olofstrom

Tornedalsfinskan är besläktad med dialekterna på den finska sidan om Torne älv men innehåller också en mängd svenska lånord som inte förekommer i Finland ; oritetsspråk i Sverige. [2] Gratis ordbok - engelska svenska tyska lexikon Mobil version - bulgariska danska engelska esperanto estniska finska franska grekiska italienska japanska latin lettiska litauiska nederländska norska polska portugisiska ryska spanska svenska tjeckiska turkiska tyska ungerska Välkommen till Sveriges mest använda ordbok! Sveriges största sökmotor för det svenska språket. Över 95 000 uppslag med synonymer, motsatsord, definitioner, betoningar, böjningar samt uttal. Dessutom, sök och översätt mellan svenska, engelska, tyska, franska och spanska.

Davvisámigiella (Nordsamiska) · Julevsámegiella (Lulesamiska) · Oarjelsaemien giele (Sydsamiska) · Meänkieli (Tornedalsfinska) · ייִדיש (Jiddisch) · Suomeksi 

LIBRIS titelinformation: Meän kielen sanakirja : [Tornedalsfinsk ordbok] / [toimitustyö/redigering: Matti Kenttä & Erling Wande]. Finska-Svenska Ordbok, Glosb . Ljud finns tillgängliga för samtliga finska ord på denna sida.

om Sápmi. Taggar: Sápmi, lexikon, ordböcker, ordlistor, samiska, språkhistoria för barn på finska, jiddisch, romani, samiska och meänkieli (tornedalsfinska).

Tornedalsfinska ordbok

[2] Välkommen till Sveriges mest använda ordbok! Sveriges största sökmotor för det svenska språket.

meänkieli-svenska ordbok, svenska-meänkieli ordbok, meänkieli-swedish dictionary, swedish-meänkieli dictionary Meänkieli ↔ svenska ordbok Toggle navigation Meän Akateemi Academia Tornedaliensis Tornedalingar är en nationell minoritet i Sverige, främst bosatta i Tornedalen. Innan riksgränsen mellan Sverige och Finland drogs 1809 genom Torne och Muonioälven var Tornedalen ett flerspråkigt och mångkulturellt område där finska och samiska var de dominerande språken. Finskan och en relativt enhetlig kultur dominerade dock i den nedre delen av Torne älvdal. Tornedalingarna blev en av Sveriges officiellt erkända nationella minoriteter 1999 när riksdagen antog Kontrollera 'tornedalsfinska' översättningar till engelska.
Nordea företagskonto

Tornedalsfinska ordbok

Kom, sök och medverka till att bevara och förnya det tornedalsfinska språket! Davvisámigiella (Nordsamiska) · Julevsámegiella (Lulesamiska) · Oarjelsaemien giele (Sydsamiska) · Meänkieli (Tornedalsfinska) · ייִדיש (Jiddisch) · Suomeksi  Det började även uppkomma litteratur och kultur på meänkieli. År 1988 översatte Bengt Pohjanen Markusevangeliet till meänkieli.

Wordfinder: Innehåller en mängd ordböcker på olika språk och med olika inriktning. Redan 1986 hade han gett ut en mindre ordbok med svenska och älvdalska som uppslagsord. 2010 kom hans nästa ordbok med 16 000 svenska uppslagsord och 21 000 ord, fraser och uttryck på älvdalska ut.
Svårigheter p engelska

lille katt piano
illustration jobs
hotel bristol kroatien
brandman utbildning yrke
musik stockholmsnatt
hur lång tid har man på sig att fakturera

Meän kielen sanakirja. Tornedalsfinsk ordbok. Övertorneå: Kaamos. Nylund, Märta, Karin och Linnéa. 2007. Meänkieli. Pajala: Pajala kommun. Winsa, Birger.

kans ”tornedalska” eli ”tornedalsfinska”. kommuner. Språket kallas också för tornedalska eller tornedalsfinska. Ordbok/Lexicon, Övningssidor med uttal/röst. Tornedalsfinska.